Dialoguons ensemble sur le post-accident nucléaire
dans les territoires
Recherche
MAJ 10/01/2022

Préparation à la gestion post-accidentelle d’un accident nucléaire

Le CODIRPA (comité directeur pour la gestion de la phase post-accidentelle d'un accident nucléaire ou d'une situation d'urgence radiologique) publie un guide pratique pour les habitants d’un territoire contaminé par un accident nucléaire

 

CODIRPA (Steering Committee for the Management of the Post Accident Phase of a Nuclear Accident) publishes a practical guide for the inhabitants of areas contaminated by a nuclear accident

Guide pratique
Guide pratique

À la demande du Premier ministre, le CODIRPA, piloté par l’ASN, mène depuis 2005 une réflexion pluraliste sur la gestion des situations post-accidentelles nucléaires.

Ce type de démarche qui vise à anticiper les conséquences d'un accident majeur et à développer une "culture du risque" chez les parties prenantes concernées (collectivités territoriales, services publics, ONG, grands publics) se révèle particulièrement pertinente à la lumière des crises récentes (Lubrizol, Covid-19).

En complément  de cette démarche, le CODIRPA met en ligne un guide de bonnes pratiques de radioprotection, de conseils de vie quotidienne et d'informations sur la radioactivité, sur l’environnement et sur les méthodes possibles de mesure de la radioactivité.

Composé de 28 fiches thématiques, ce guide a été élaboré par un groupe pluraliste du CODIRPA sous le pilotage de l'ASN, du CEPN1 et de l'IRSN. Il est fondé sur le retour d'expérience des accidents de Tchernobyl et de Fukushima et sur les enseignements concrets des communautés vivant sur les territoires contaminés de Biélorussie, de Laponie et du Japon.

 

Guide pratique
Pratical guide in English

At the request of the Prime Minister, the CODIRPA (Steering committee for the management of the post-accident phase of a nuclear or radiological emergency situation), coordinated by ASN has been conducting since 2005 a pluralistic reflection on the management of the long term phase of a nuclear accident.

This type of approach, which aims at anticipating the consequences of a major accident and developing a "risk awareness culture" with the stakeholders concerned (regional authorities, public services, non-governmental organizations, mainstream audiences), turns out to be particularly relevant in the light of recent crises (chemical fire at the Lubrizol plan in Rouen, Covid-19).

ASN recently launched, jointly with IRSN (French Institute for Radiation Protection and Nuclear Safety) and ANCCLI (National Association of Local Information Commissions and Committees), a website to assist the local players, www.post-accident-nucleaire.fr. This website provides documentary and methodological resources to support local initiatives to prepare for management of the health, economic and social consequences of a nuclear accident.

In addition to this approach, the CODIRPA is posting on the website www.post-accident-nucleaire.fr a guide about good radiation protection practices, including advices for daily living, information on radioactivity and the environment and the possible methods of measuring radioactivity.

Including 28 fact sheets, this guide has been produced by a pluralistic group of the Codirpa under the coordination of ASN, CEPN (Nuclear Protection Evaluation Centre) and IRSN. It is based on the lessons learned from the Chernobyl and Fukushima accidents and the practical experience of the communities living in the contaminated regions of Belarus, Lapland and Japan. 

This guide is now available in an English version :

Contacts : post-accident-nucleaire@asn.fr

 

[1] Centre d’étude sur l’Évaluation de la Protection dans le domaine Nucléaire